GLOSSAIRE DE LA PROTECTION CATHODIQUE
Anglais | Français |
---|---|
AC exposure | induction alternative sur une structure |
HV (high voltage) | HT (haute tension) |
IR drop | chute ohmique ou chute RI |
Impressed current | soutirage de courant,courant imposé |
Tafel line | droite de Tafel |
Wenner method | méthode de Wenner |
aboveground storage tank | réservoir de stockage hors sol |
affected structure | ouvrage influencé |
alkali deposits | dépôt calcomagnésien |
alternative current voltage gradient (acvg) | mesure des gradients de potentiel en courant alternatif (atténuation du signal) |
ammeter | ampèremètre |
anode groundbed | déversoir |
anodic polarisation | polarisation anodique |
anolite | milieu entourant l'anode |
as built | comme ''construit '' |
backfill | remblai, backfill |
bare métal | métal nu |
breakdown potential | surtension |
breakdown voltage | tension d'amorçage |
buried | enterré |